Lingua e Terra, Irmán! (Na memoria de Agustín Fernández Paz)

Deixounos Agustín. 

Na entrega dos premios Xerais soubemos que non andaba ben, pero a esperanza é unha bolboreta que revolotea arredor da luz. Aquela tarde aplaudimos a súa vida, unha existencia plena de obras e reflexións, porque era mestre.

Deixounos a súas obras, os libros de ficción, os libros de pensar: as análises sobre a lectura, os libros, a lingua... 

Deixounos as palabras recollidas en diferentes soportes para que continuemos véndoo, léndoo, pensando na tarefa que temos por diante.  

Agora toca seguir traballando (normalizando a lingua, dignificando o país) para facer que non fora inútil o esforzo.

Lingua e Terra, Irmán!

Libros galegos fóra de Galicia.

Na feira do Libro de Bos Aires Galaxia presentou o seu sello Mar Maior, co que pretende achegar aos clásicos e aos contemporáneos da literatura galega ao público arxentino. Un catálogo inicial de 22 títulos en español con autores e autoras como Emilia Pardo Bazán, Begoña Caamaño, Xavier Alcalá ou Eduardo Blanco Amor

Dísenos que Mar Maior é unha editorial arxentina, creada por galegos na Arxentina. Un proxecto con vocación universal que dá a coñecer a literatura galego no exterior, ao cobixo da galicia ideal coa que Castelao se referiu a Bos Aires e onde teñen lugar todos aqueles que amen a liberdade e a democracia, abrindo as portas á participación de plumas que acheguen a súa propia experiencia dun sentir galego... según explicou Freixanes, director de Galaxia.

Será que se entende Galicia, a súa cultura, a súa identidade, a súa literatura se non temos en conta a súa relación coa Arxentina... preguntábanse 

Na "Premio Nacional al Fomento de la Lectura 2016" houbo dúas inciativas ganadoras

A alianza de librerías "A conspiración da pólvora", na que participan "Letras corsarias" de Salamanca, "La puerta Tannhauser" de Plasencia, e "Intempestivos" de Segovia foi unha das galardoadas neste 2016. A outra é o blogue de literatura infantil "Ana Tarambana"  que mantén Ana Garralón. A acta do xurado apunta que esta última foi seleccionada por ser un medio de achegamento ao público lector con criterios de calidade e independencia, e a alianza de librarías  - en marcha desde o 2015- por ser unha iniciativa de colaboración de librerías independentes de diferentes comunidades autónomas, que se esforzan polo achegamento ao lectorado cun atractivo programa de actividades de fomento da lectura. 

Este premio nacional, que concede o Ministerio de Educación, Cultura e Deporte, ten por obxecto recoñecer o inestimable papel que diferentes persoas e entidades poden desempeñar no fomento do hábito lector. É de carácter honorífico e, en consecuencia, carece de dotación económica.

 

I GALA DO LIBRO GALEGO 2016. Modalidade de iniciativa cultural ou fomento da lectura.

E resultou ganadora...

Espazo Lectura. Unha experiencia de calidade e sempre en avance e evolución. 
Partir da primeira célula, a familia, para poñer en pé a sociedade civilpromovendo a lectura. A partir das contadas ir creando comunidade lectora e establecer actividades para a rapazada, para as familias, para os maiores, para a mocidade... Desde os clubs de lectura aos encontros, desde as actividades aos espazos, da sociación á Casa da lectura, dos asociados individuais e colectivos... sempre cara adiante.
Os numerosos premios aválana (2º premio de dinamización sociocultural Everest 2009, Premio Irmandade do Libro da Federación de Libreiros de Galicia 2009, Premio Francisco Fernández del Riego 2010 da Asociación Galega de Editores, Premio á Mellor Iniciativa Cultural ou de Fomento da Lectura 2016 na 1ª Gala Galega do Libro Galego) igual que a solicitude de participación dos seus artífices en diferentes fórums.
Hai que estar moi atentos ao seu día a día... pois non paran!

I GALA DO LIBRO GALEGO 2016. Modalidade de obra traducida.

E resultou ganadora...

Mocidade.Un relato de Joseph Conrad, en versión de Alejandro Tobar. Publicada por Hugin e Munin, unha editora de tradutores e obras traducidas ao galego; unha iniciativa que colabora na normalización lingüística do país. 
Moi boa tradución, pasando a constituírse nunha obra enriquecida pola cantidade de notas que engade o Tobar. 
Sempre estamos a tempo de volver a Conrad, ao seu mar e aos personaxes que aprenden e nos axudan a facelo a nós. 
Unha novela inciática!

I GALA DO LIBRO GALEGO 2016. Modalidade de proxecto literario na rede.

Resultou ganadora a páxina Poétic@ do escritor Fran Alonso.

Fran Alonso, editor, narrador, poeta... tivo a ben poñer en marcha está páxina de poesía na rede. Sempre abrindo portas... tamén o fixo cando publicou Poetízate, unha antoloxía de poesía para a mocidade, e tamén cando botou a andar a asociación Espazo lectura, outra das ganadoras nesta gala.

Poétic@ é un proxecto único de poesía na rede. Un espazo no que ir creando poesía aproveitando as posibilidades da hipertextualidade e o transmedia. Vale a pena entrar a xogar e ler!!!!

A ver se deixa pegada...

I GALA DO LIBRO GALEGO 2016. Premio honorífico á editora

Nunca está de máis lembrar... aínda que xa pasara tempo. A Gala do libro é anual e debe durar todo un ano, o ano todo.

O libro honorífico á editora recaeu en Laiovento, a editora creada por  Xosé Manuel Beiras, Pepe Carreiro, Manuel González Millares, Francisco Pillado Mayor, Afonso Ribas e Xesús Couceiro Rivas. A editora que trata temas como nacionalismo, lingua e literatura, economía e teatro, estivo dirixida por Francisco Pillado Mayor ata hai pouco tempo cando tomou o relevo Afonso Ribas.

Xa conta co Pedrón de Ouro 2015 e agora accede a este premio concedido polos propios compañeiros.

Unha editora que contra vento e marea pon na man dos lectores una serie de libros que sería imposible ver impresos noutra editorial.